Här kan du läsa om bakgrunden till operan Wozzeck och en kort beskrivning av handlingen. Obs: läs inte texten om handlingen om du inte vill veta slutet i förväg!
Från pjäs till opera
Historien till Wozzeck hämtade Alban Berg från Georg Büchners
drama Woyzeck. Büchner dog bara 23 år gammal och var en av
1800-talets stora dramatiska begåvningar. Manuset hittades bland
hans efterlämnade papper, men uruppfördes inte förrän 1913. Året
därpå satt Alban Berg i publiken. Där fanns mycket som gav genklang
hos honom: blandningen av realism och dröm, ångesten, den rika
symboliken, den sociala medkänslan och det morbida och förfallna.
Premiären ägde rum i Berlin 1925.
Hur Woyzeck blev Wozzeck
Büchners manuskript var svårläst. På grund av en liten handstil
misstogs Woyzeck för Wozzeck. Felet upptäcktes senare, men
det sägs att Alban Berg valde att ha kvar Wozzeck eftersom
det hade en hårdare klang som passade musiken.
En sann historia
Pjäsen baseras löst på den sanna historien om Johann Christian
Woyzeck, en perukmakare från Leipzig. 1821 mördade han sin sambo
Christiane Woost i ett anfall av svartsjuka. Fallet intresserade
Büchner, bland annat eftersom det var första gången en försvarare
argumenterade för att förövaren skulle få strafflindring på grund
av sinnesförvirring. Det fungerade inte och Woyzeck blev hängd för
brottet.
HANDLINGEN
Första akten
Vi möter den menige soldaten Wozzeck, som i första scenen rakar
sin kapten. Kaptenen anklagar Wozzeck för att vara omoralisk
eftersom han satt ett oäkta barn till världen. Wozzeck svarar att
moral är en lyx som fattiga sällan har råd med. Senare befinner sig
Wozzeck med sin soldatkollega Andres i skogen. Det visar sig att
Wozzeck ser syner. De skrämmer honom. Vi får också veta att
Wozzeck, för att tjäna pengar, utsätts för medicinska experiment av
en doktor. Wozzecks käresta Marie träffar en tamburmajor. Marie är
otrogen med honom, trots att hon kanske egentligen inte vill
det.
Andra akten
Wozzeck får syn på ett par örhängen som Marie har fått av
tamburmajoren. Hon hävdar att hon har hittat dem. Hon anklagar sig
själv när han har gått. Kaptenen och doktorn möts och talar om
sjukdom och död. När Wozzeck passerar, antyder de för honom att
Marie är otrogen. Senare konfronterar Wozzeck Marie med sina
misstankar och försöker tvinga henne till att erkänna, men hon
vägrar. På kvällen bjuds det till fest på värdshuset. Två gesäller
underhåller gästerna. Wozzeck kommer in och, ser Marie dansa med
tamburmajoren. "Idioten", säger sig känna lukten av blod. Wozzeck
ser allt omkring sig täckas av en röd dimma. På natten kommer den
berusade tamburmajoren in i soldaternas sovsal och skryter om sin
förförelse av Marie. Sedan misshandlar han Wozzeck.
Tredje akten
Marie, hemma som vanligt, söker tröst i historien om Maria
Magdalena. Senare går hon ut och går med Wozzeck. Hon anar oråd och
vill skynda sig tillbaka till stan, men Wozzeck tvingar henne att
sitta hos honom. Wozzeck pratar om deras förflutna och när Marie
försöker fly, drar han sin kniv och mördar henne. På värdshuset,
samma kväll, upptäcker Maries väninna Margret en blodfläck på
Wozzecks hand. Han påstår att han skurit sig, men kroggästerna anar
sanningen och Wozzeck rusar iväg. Wozzeck letar upp mordvapnet och
kastar ut det i dammen. Sedan vadar han själv ner i vattnet.
Doktorn och kaptenen passerar platsen och hör hur han drunknar.
Kvar finns nu bara Wozzecks och Maries son. Någon berättar för
honom att hans mamma är död, men han förstår inte vad de menar.



