cut-outs & trees av Cristina Caprioli

onsdag 11.5
16:00 - 17:00

torsdag 12.5
16:00 - 17:00

fredag 13.5
16:00 - 17:00

Mimerscenen Fri entré Före och efter föreställningen visas installationen trees. Flanera fritt i den digitala skogen! Koreografi Cristina Caprioli Digital bildprogrammering Panagiotis Michalatos Musik alva noto, opiate Dansare Anja Arnquist, Emelie Johansson, Johanna Klint, Madeleine Lindh Fotograf Håkan Larsson Producent Christina Degerström Producerad av ccap och Dansens Hus, La Biennale de Venezia samt Dance Umbrella inom ENPARTS – European Network of Performing Arts, med stöd av EU. Producerad i samarbete med Cullbergbaletten. ccap stöds av Statens Kulturråd och Stockholm Stads Kulturförvaltning. Tipsa en vän
Gå från en värld till en annan och promenera bland tunna utsnitt av verkliga och virtuella träd, skuggor och mönster. cut-outs & trees är en visuell saga i ständig förändring som bjuder in åskådaren att röra sig fritt kring dansen för att på nära håll uppleva Cristina Capriolis skarpa koreografi.
 
Efter urpremiären på Venedigbiennalen i juni 2010 har föreställningen gästspelat på Dansens Hus i Stockholm och Dance Umbrella i London. På MADE presenteras den nu i en ny och omarbetad version.
 
cut-outs & trees är ett samarbete med arkitekten Panagiotis Michalatos vars grafiska och lekfulla digitala estetik har visualiserat flera av Cristina Capriolis tidigare produktioner. Den elektroniska musiken är signerad Carsten Nikolai a.k.a. alva noto.

In English

 
Travel from one world to another and wander among thin strips of real and virtual trees, shadows and patterns. Cut-outs & Trees is a visual fairy tale, constantly shifting, that invites its audience to move freely around the dance in order to experience Cristina Caprioli's sharp choreography up close.

After its grand première at the Venice Biennale in June 2010, the performance visited Dansens Hus in Stockholm and Dance Umbrella in London. At MADE, Cut-outs & Trees will be presented in a new and revised version.

The piece is a collaboration between Caprioli and architect Panagiotis Michalatos, whose graphic and playful digital aesthetics have shaped the visual form of several of Cristina Caprioli's earlier productions. The electronic music is by Carsten Nikolai, aka alva noto.